Ubezpieczenia zawodowe
Program Ochrony dla Tłumaczy
Od kilkunastu lat pomagamy dopasować ochronę do realiów pracy tłumaczy – od freelancerów po kancelarie tłumaczeń i biura współpracujące z sądami, policją i prokuraturą oraz klientami z całego świata.
Wypełnienie formularza nie zobowiązuje do zawarcia ubezpieczenia.
od wielu lat
ofert dla tłumaczy
z całej Polski
i tłumaczy przysięgłych
i kancelarii tłumaczeń
i zagranicznych
Dopasowana ochrona
Bo każdy tłumacz pracuje inaczej.
Dlatego Program Ochrony dla Tłumaczy nie opiera się na jednym, uniwersalnym wariancie. Zakres ochrony dobieramy do sposobu wykonywania pracy, rodzaju realizowanych zleceń oraz skali prowadzonej działalności.
Pracuję
samodzielnie
Prowadzisz jednoosobową działalność jako tłumacz? Ochrona może uwzględniać specyfikę Twojej codziennej pracy i odpowiedzialności zawodowej.
Jestem tłumaczem
przysięgłym lub biegłym
Realizujesz zlecenia dla sądów, policji, prokuratury, urzędów i instytucji? Uwzględniamy szczególny charakter Twojej odpowiedzialności.
Korzystam
z podwykonawców
Część zleceń powierzają Ci inni tłumacze? Pomożemy zadbać o odpowiedni zakres ochrony również w takiej sytuacji.
Prowadzę biuro lub
kancelarię tłumaczeń
Zatrudniasz pracowników lub współpracujesz z zespołem? Dopasujemy ochronę do skali działalności i liczby realizowanych projektów.
Niezależnie od tego, jak pracujesz, warto wiedzieć,co może obejmować Program Ochrony dla Tłumaczy.
Poznaj pełny zakres ochrony
Sprawdź Ogólne Warunki Ubezpieczenia (OWU) i dowiedz się więcej o możliwościach obecnie dostępnego programu.
- Pełny zakres ochrony
- Szczegółowe informacje
- Warunki i ograniczenia
Plik otworzy się w nowej karcie
Zakres ochrony
Co wyróżnia Program
Ochrony dla Tłumaczy?
Ten program powstał z myślą o realnych ryzykach tłumaczy.
Dlatego obejmuje to, co w codziennej pracy najważniejsze.
OC zawodowe
Chroni przed roszczeniami związanymi z wykonywaniem czynności zawodowych, w tym za szkody w mieniu, na osobie oraz czyste straty finansowe.
Ochrona także
za podwykonawców
Jeżeli realizację zlecenia powierzysz innemu tłumaczowi, program może obejmować również odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez podwykonawców.
Dokumenty
pod ochroną
Program obejmuje odpowiedzialność za szkody w dokumentach wykorzystywanych przy wykonywaniu czynności zawodowych – w zakresie kosztów ich odtworzenia.
Ochrona biura
Jeżeli prowadzisz kancelarię lub biuro tłumaczeń, program obejmuje również odpowiedzialność wynikającą z prowadzenia biura.
Rażące niedbalstwo
Zakres ochrony obejmuje również szkody powstałe wskutek rażącego niedbalstwa.
Możliwość rozszerzenia ochrony
Program można rozszerzyć o klauzulę terytorialną – ochronę na cały świat, w tym USA i Kanadę.
Jak to działa
Tak wygląda współpraca z nami
Współpraca z nami jest prosta i przejrzysta. Przeprowadzimy Cię przez cały proces
– od pierwszego kontaktu aż po indywidualną ofertę dopasowaną do Twojej pracy.
Wypełniasz formularz
Opowiedz nam:
- jak pracujesz,
- jakie wykonujesz tłumaczenia,
- czy prowadzisz biuro,
- czy korzystasz z podwykonawców.
Analizujemy Twoją
działalność
Nie przygotowujemy automatycznej wyceny. Najpierw poznajemy charakter Twojej pracy.
Dobieramy odpowiedni
zakres
Na podstawie przesłanych informacji przygotowujemy propozycję programu najlepiej dopasowaną do Twojej działalności.
Otrzymujesz indywidualną
ofertę
Wyjaśniamy zakres ochrony, odpowiadamy na pytania i pomagamy podjąć świadomą decyzję.
Chcesz dopasować ochronę do swojej pracy?
Porozmawiajmy o Twojej działalności i przygotujmy propozycję odpowiedniego zakresu ochrony.
FAQ
Najczęściej zadawane pytania
Wszystko, co warto wiedzieć przed wysłaniem formularza.
Czy Program Ochrony dla Tłumaczy jest tylko dla tłumaczy przysięgłych?
Nie. Program jest przeznaczony zarówno dla tłumaczy przysięgłych, jak i nieprzysięgłych, freelancerów oraz osób prowadzących biura lub kancelarie tłumaczeń. Zakres ochrony jest dopasowywany do sposobu wykonywania pracy.
Czy mogę przystąpić do programu, jeśli nie jestem członkiem TEPIS?
Tak. Członkostwo w TEPIS nie jest warunkiem przesłania zapytania ani przygotowania propozycji. Informacja o członkostwie jest jednym z elementów uwzględnianych podczas analizy zgłoszenia.
Czy program obejmuje tłumaczenia wykonywane dla klientów zagranicznych?
Program może zostać rozszerzony terytorialnie. W formularzu można wskazać wariant „Świat bez USA i Kanady” albo „Cały Świat”. Ostateczny zakres zostanie potwierdzony w przygotowanej ofercie.
Prowadzę biuro tłumaczeń i współpracuję z podwykonawcami. Czy mogę objąć ochroną również taką działalność?
Taką działalność można uwzględnić podczas przygotowania propozycji. W formularzu należy podać informacje o zatrudnieniu, podwykonawcach i charakterze wykonywanych zleceń, aby zakres ochrony odpowiadał rzeczywistej skali działalności.
Jak długo trwa przygotowanie oferty?
Czas przygotowania zależy od kompletności danych oraz specyfiki działalności. Po otrzymaniu formularza analizujemy informacje i kontaktujemy się, jeśli potrzebne jest ich uzupełnienie, a następnie przedstawiamy indywidualną propozycję.
Czy wypełnienie formularza zobowiązuje do zakupu ubezpieczenia?
Nie. Przesłanie formularza służy wyłącznie zebraniu informacji potrzebnych do przygotowania propozycji i nie zobowiązuje do zawarcia umowy ubezpieczenia.
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytanie?
Skontaktuj się z nami – chętnie pomożemy dobrać odpowiedni zakres ochrony.